Te recomendamos siempre regresar al primer apartado donde se inicia la explicación de los verbos frase; de esa forma, le seguirás la pista a todos los detalles de este tipo de verbos.
En este apartado, hablaremos de las palabras con las que se puede conjugar el verbo “to take”, ya que dependiendo de la combinación que se haga, cambia su significado y, por ende, el sentido de la traducción, y de la misma forma encontrarás otros verbos combinados con el adverbio y preposición "off" del vocabulario núcleo.
Cuando utilizas “to take” más la preposición y adverbio “off”, el significado cambia:
| Infinitivo | Presente | Pasado | Imperativo | Gerundio | Participio pasado | ||
|
Retirar Tomar To take |
Take Takes |
Took | Take! |
Retirando Tomando Taking |
Retirado Tomado Taken |
||
| ↓Verbo conjugado | |||||||
|
Retirar Tomar To take Off |
Quitar (se) de Arrancar (se) de Despegar |
< Nuevo significado |
|||||
| Observa y practica estas nuevas oraciones: | |||||||
|
TAKE your boss OFF your back easily.
QUÍTATE a tu jefe de la espalda fácilmente.
You TOOK your shoes OFF! You TOOK OFF your shoes!
¡Tú te QUITASTE (tus) (los) zapatos!
He was TAKING OFF running towards my house!
¡Él estaba ARRANCANDO a correr hacia mi casa!
He TOOK OFF before I could say anything.
Él ARRANCÓ antes de que yo pudiera decir algo.
He TOOK OFF in his car.
Él ARRANCÓ en su coche.
The rocket would TAKE OFF in a month.
El cohete DESPEGARÍA en un mes.
The Project will TAKE OFF tomorrow.
El proyecto DESPEGARÁ mañana.
|
|||||||
Y al combinar “to take” con el adverbio “back”, obtienes los siguientes significados:
| Infinitivo | Presente | Pasado | Imperativo | Gerundio | Participio pasado | |
|
Retirar Tomar To take |
Take Takes |
Took | Take! |
Retirando Tomando Taking |
Retirado Tomado Taken |
|
| ↓Verbo conjugado | ||||||
|
To take back |
Retractarse. Retomar Regresar |
<Nuevo significado |
||||
| Observa y practica estas nuevas oraciones: | ||||||
|
TAKE BACK your words before they start a fight!
¡RETRÁCTATE de tus palabras antes de (que) empiecen una pelea!
He has TAKEN BACK the statement he gave yesterday.
(Él) (se) RETRACTÓ de la declaración que dio ayer.
Let us TAKE BACK our jobs!
¡RETOMEMOS nuestros trabajos!
Carlos, I’m TAKING BACK the movie you took from my house on Sunday.
Carlos, voy a REGRESAR la película que tomaste de mi casa el domingo.
|
||||||