Son tantas las combinaciones que puedes hacer con el verbo “to get” que decidimos hacer dos lecciones separadas pero relacionadas entre sí. 
Como lo hemos hecho a través de estas secciones, regresa al primer apartado donde se inicia la explicación de los verbos frase para que le sigas la pista a todos los detalles de este tipo de verbos.
 
Puedes utilizar el adverbio “ahead” para darle un significado más profundo al verbo "to get". Practica en voz alta y aprende cómo hacerlo correctamente:
Infitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓ Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get ahead

Adelantar (se)

< Nuevo significado

Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
They could not GET AHEAD for hours.
Ellos no pudieron ADELANTARSE por horas.
 
We’ll be able TO GET AHEAD soon!
¡Nosotras seremos capaces de ADELANTARNOS pronto!
 
Can we GET AHEAD now?
¿Podemos ADELANTARNOS ahora?
 
 
Avanza más combinando “to get” y con el adverbio “away”, practica con la siguiente tabla:
Infinitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓ Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get away

Alejar(se).

Escapar(se)

(en oraciones figurativas:

“Salirse con [“that” “la suya]”).

< Nuevo significado
 Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
GET that dog AWAY from my cat!
¡Aleja ese perro de mi gato!
 
GET AWAY with that!
¡ALÉJATE con eso!
¡SALTE con eso!
 
Let’s GET AWAY!
¡ALEJÉMONOS!
 
The thieves GOT AWAY from the police.
Los ladrones SE ESCAPARON de la policía.
 
Let’s GET AWAY to mom’s house for at least a week.
ESCAPÉMONOS a la casa de mamá por lo menos una semana.
 
Not even Michael Jackson GETS AWAY with that!
¡Ni siquiera Michael Jackson SE SALE con eso!
 
 
Ve practicando también cómo combinar “to get” con el adverbio “back”:
Infinitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓ Verbo conjugado 

Llegar

Conseguir

To get back

Regresar

< Nuevo significado
Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
GET BACK to your cages!
¡REGRESEN a sus jaulas!
 
GET BACK to your house!
¡REGRESA a tu casa!
 
I would GET BACK tomorrow morning.
REGRESARÍA mañana en la mañana.
 
You won’t be able TO GET BACK with the tools.
No serás capas de REGRESAR con las herramientas.
 
Do you know how TO GET BACK there?
¿Sabes cómo REGRESAR allí?
 
 
Aumenta el poder de “to get” emparejándolo con “up”:
Infinitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get up

Levantar(se)

< Nuevo significado
Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
Mauricio GETS UP by himself.
Mauricio se LEVANTA por sí mismo.
 
Can you help me TO GET UP?
¿Me puedes ayudar a LEVANTARME?
 
GET me UP in the morning!
¡LEVÁNTAME por la mañana!
 
Would you GET our cousins UP tomorrow morning?
¿LEVANTARÍAS a nuestros primos mañana por la mañana?
 
Could you be able TO GET UP early and open my store?
¿Podrías ser capaz de LEVANTARTE temprano y abrir mi tienda?
 
 
“On”, adverbio, también funciona increíble con el verbo “to get”. Ahora, practica en voz alta y aprende como hacerlo correctamente:
Infitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get on

Subirse a Ponerse (de) (en)

< Nuevo significado
Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
I GOT ON the roof of the house last night to check the TV’s antenna.
Me SUBÍ al techo de la casa anoche para chequear la antena de la tele.
 
GET ON with themain problem!
¡SÚBETE al problema principal!
 
GET ON my back.
SÚBETE en mi espalda.
 
GET ON the bus before it leaves.
SÚBETE al autobús antes de que salga.
 
You GOT ON the bus just in time!
¡Te SUBISTE al autobús justo a tiempo!
 
There are two ways TO GET ON a tree.

Hay dos formas de SUBIRSE a un árbol.

 
 
“Sick”, adjetivo, puedes combinarlo con “to get”; y aunque "sick" no sea un verbo frase junto con "get", se usa de igual manera. Practica en voz alta y aprende cómo hacerlo correctamente:
Infinitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get sick



 Enfermar (se)

< Nuevo significado
Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
We GOT SICK as soon as we got to Mexico.
Nos ENFERMARNOS tan pronto llegamos a México.
 
My dog, cows and horses are GETTING SICK!
¡Mi perro, mis vacas y caballos (se) están ENFERMANDO!
 
You are gonna GET me SICK!
¡(Tú) me vas a ENFERMAR!
 
Could I GET SICK from this?
¿Podría ENFERMARME de esto?
 
 
 
Practica en voz alta y aprende cómo hacerlo correctamente usando el adjetivo "angry"; y aunque no sea un verbo frase junto con "get", se usa de igual manera:
Infinitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓ Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get angry 

Enojar se (“de” o “con”)

< Nuevo significado
Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
He will GET ANGRY at you.
Él se ENOJARÁ contigo.
 
Don’t GET ANGRY with them! Get even with them!
¡No te ENOJES con ellos! ¡Desquítate con ellos!
 
I’m gonna GET ANGRY if he did that.
Voy a ENOJARME si él hizo eso.
 
I would GET very ANGRY if he did that!
¡Me ENOJARÍA mucho si el hiciera eso!
 
He GOT ANGRY at the fact that neither you nor Alexa came this morning.
Se ENOJÓ por el hecho de que ni tú ni Alexa vinieran esta mañana.
 

 

“Lost”, participio pasado, también adquiere más significado cuando lo emparejas con “to get”; y aunque "lost" no sea un verbo frase junto con "get", se usa de igual manera: Practica en voz alta y aprende cómo se conjuga correctamente:

Infinitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓ Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get lost

Perderse

< Nuevo significado
 Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
GET LOST shorty!
¡PIÉRDETE, chaparrito!
 
GET LOST you idiot!
¡PIÉRDETE tú, idiota!
 
Carlos and I GOT LOST in our way back.
Carlos y yo nos PERDIMOS en nuestro camino de regreso.
 
I GET LOST in those woods.
Me PIERDO en esos bosques.
 
You might GET LOST going alone.
Tú quizás te PIERDAS yendo solo.
 
 
 
Aunque "hungry" no sea un verbo frase junto con "get", al conjugarse se usa de igual manera. Practica en voz alta y aprende:
Infitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓ Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get hungry

Dar hambre

< Nuevo significado
Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
I GOT HUNGRY so I ate your apples.
Me DIO HAMBRE, así que me comí tus manzanas.
 
We were GETTING HUNGRY!
¡Nos estaba DANDO HAMBRE!
 
If you GET HUNGRY, you can eat my food.
Si te DA HAMBRE, te puedes comer mi comida.
 
If my dog GETS HUNGRY, can you please give him his food?
Si a mi perro le DA HAMBRE, ¿puedes por favor darle su comida?
 
 
 
Practica en voz alta y aprende cómo puedes hacer una gran pareja con el adverbio “even”:
Infinitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓ Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get even

Desquitar (se)

< Nuevo significado  
 Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
I GOT EVEN with my ex-girlfriend.
Me DESQUITÉ con mi ex-novia.
 
Let's GET EVEN with them!
¡DESQUITÉMONOS con ellos!
 
She’s gonna GET EVEN with everybody.
Ella se va a DESQUITAR con todos.
 
 
También puedes hacer una combinación con un verbo en infinitivo después del verbo “to get”, dichas combinaciones las encontrarás con el mismo arreglo. 
 
Aprende cómo darle poder al verbo “to get” con el verbo “to be” como complemento del verbo principal. Así se hace correctamente:
Infinitivo Presente Pasado Imperativo Gerundio Participio pasado

Llegar

Conseguir

To get

Get

Gets

 Got Get!

Llegando

Consiguiendo

Getting

Llegado

Conseguido

Got, gotten
↓ Verbo conjugado

Llegar

Conseguir

To get to be

Tocar ser

Conseguir ser(o) estar

< Nuevo significado
Observa y practica estas nuevas oraciones:
 
I GO TO be Superman in that show!
¡Me tocó (llegué a) ser Superman en ese show!
 
You GOT TO be the president after all!
¡Te tocó ser el presidente después de todo!    
                 
They’ll GET TO be in Paris tonight.
Ellos conseguirán estar en París esta noche.
A ellos les tocará estar en París esta noche. (Opcional).