Ya para estas alturas te hemos mostrado que los verbos se pueden modificar gracias a la ayuda de diferentes partículas. En este apartado, hablaremos del uso de adverbios del vocabulario núcleo “away”, “Back”, “down” y “in”. Estas palabras se consideran como adverbios de lugar, ya que nos permiten indicar dónde se realiza una acción.
Recuerda regresar al primer apartado donde se inicia la explicación de los verbos frase para que le sigas la pista a todos los detalles de este tipo de verbos.
Cuando combinas “to give” con el adverbio “away”, le darás un nuevo significado:
| Infinitivo | Presente | Pasado | Imperativo | Gerundio | Participio pasado | |
|
Dar To give |
Give Gives |
Gave | Give! |
Dando Giving |
Dado Given |
|
| ↓Verbo conjugado |
||||||
|
Dar To give away |
Regalar Delatar |
<Nuevo significado |
||||
| Practica con estas nuevas oraciones: | ||||||
|
You GAVE me AWAY shoes and t-shirts.
Tú me REGALASTE zapatos y camisetas.
You GAVE AWAY shoes and t-shirts to me.
Tú (me) REGALASTE zapatos y camisetas (a mí).
They GAVE AWAY the store!
¡Ellos REGALARON la tienda!
My face and my way of walking GAVE me AWAY.
Mi cara y mi forma de caminar me DELATARON.
|
||||||
Puedes combinar “to go” con el adverbio “away” y obtendrás una palabra nueva; apréndela y practícala con la siguiente tabla:
| Infinitivo | Presente | Pasado | Imperativo | Gerundio | Participio pasado |
|
Ir To go |
Go Goes |
Went | Go! |
Yendo Going |
Ido Gone |
| ↓Verbo conjugado | |||||
|
Ir To go away |
Alejar(se). Salir fuera. |
<Nuevo significado |
|||
| Practica con estas nuevas oraciones: | |||||
|
GO AWAY from here!
¡ALÉJATE de aquí!
I’m GOING AWAY for a month.
Voy a SALIR FUERA por un mes.
My family and I WENT AWAY on a tour to Mexico.
Mi familia y yo SALIMOS FUERA en un tour a México.
Make them GO AWAY!
¡Hazlos ALEJARSE!
Nota: Cuando ya estés en el nivel C2, recuerda que cuando veas una palabra como el infinitivo (arriba) de un verbo en fuente color negrita, es porque esa parte se usa como adjetivo, adverbio o sustantivo, y algunas veces no aparece con el "to".
|
|||||
Aprende cómo puedes combinar “to give” con el adverbio “back” para crear una nueva palabra:
| Infinitivo.... | Presente | Pasado | Imperativo | Gerundio | Participio pasado | ||
|
Dar To give |
Give Gives |
Gave | Give! |
Dando Giving |
Dado Given |
||
| ↓Verbo conjugado |
|||||||
|
Dar To give back |
Devolver |
<Nuevo significado |
|||||
| Practica con estas nuevas oraciones: | |||||||
|
GIVE me BACK everything that I gave you! ¡DEVUÉLVEME todo lo que yo te di!
GIVE it BACK to me!
¡DEVUÉLVEMELO!
Will you GIVE BACK some of that?
¿DEVOLVERÁS algo de eso?
|
|||||||
¿Qué te parece combinar “to go” con el adverbio “down”?
| Infinitivo | Presente | Pasado | Imperativo | Gerundio | Participio pasado | ||
|
Ir To go |
Go Goes |
Went | Go! |
Yendo Going |
Ido Gone |
||
| ↓ Verbo conjugado | |||||||
|
Ir To go down |
Caer Ir abajo Bajar |
<Nuevo significado |
|||||
| Practica con estas nuevas oraciones: | |||||||
|
The plane WENT DOWN too fast.
El avión CAYÓ demasiado rápido.
GO DOWN there; they must be there.
VE allá ABAJO; ellos deben de estar ahí.
Carlos and Maria WENT DOWN on a metal wire.
Carlos y María BAJARON en un alambre de metal.
|
|||||||
Ve la combinación de “to fit” con el adverbio “in”:
| Infinitivo | Presente | Pasado | Imperativo | Gerundio | Participio pasado | ||
|
Caber Quedar To fit |
Fit Fits |
Fit | Fit! |
Cabiendo (Quedando) Fitting |
Cabido (Quedado) Fit |
||
| ↓ Verbo conjugado | |||||||
|
Caber Quedar To fit in |
Encajar (en) |
< Nuevo significado |
|||||
| Practica con estas nuevas oraciones: | |||||||
|
Normally, one doesn’t FIT IN the first day in school.
Normalmente, uno no ENCAJA el primer día de escuela.
She would do anything TO FIT IN my classroom.
Ella haría todo por ENCAJAR EN mi salón.
I FIT IN really well.
Encajo realmente bien.
|
|||||||
