Conjunction: |
||
Provided that | Siempre que, mientras que | |
If | Si | |
So | Así que (usada para explicar o relacionar) | |
But | Pero | |
Even as | Incluso mientras | |
Even so | Aun así | |
Unless | A menos, a menos que | |
Whereas | Mientras que | |
And | Y, e | |
↑En oraciones como: Tú y Pedro
You and Pedro.
Eso es repugnante e inmoral.
That is repugnant and inmoral.
|
||
Although | Aunque, a pesar de que |
Adverbios conjuntivos | |
However | Sin embargo |
In addition | Además, además de, |
Subsequently | Subsecuentemente |
Consequently | Consecuentemente |
In fact | De hecho |
Rather | Más bien, mejor |
↑ Usado en oraciones donde se hace correcciones, ejemplo: Quiero el rojo, más bien el verde; o mejor el azul. I want the red, rather the green one; or better yet, the blue one. |
|
Nevertheless | No obstante |
Likewise | Igualmente |
Undoubtedly | Sin duda |
Indeed | Ciertamente, en realidad |
Elsewhere | En otro lugar |
Incidentally | Incidentalmente, por causalidad |
Nonetheless | Sin embargo |
Otherwise | De otra forma |
Still | Todavía |
Furthermore | Aparte, también como, además, es más |
Similarly | Similarmente |
Thereafter | A partir de ahí, desde ahí, |
Meanwhile | Mientras tanto |
CONJUNCIONES CORRELATIVAS | |
Both…and | Ambos… y |
Either… or | Ya sea… o |
Neither… nor | Ni …. No |
Neither… or | Ni … o |
Not … but | No… pero |
As… as | Tan… como |
Whether… or not | Si (es que) o no |
Clausulas adverbiales comparativas | |
The more… the less |
Entre más… entre menos |
The less… the more |
Entre menos… entre mass |
The more… the more |
Entre mas… entre mass |
The less … the less |
Entre menos… entre menos |
CONJUNCIONES | |||
While | Mientras tanto, mientras que | ||
Until | Hasta, hasta que, hasta las | ||
Even as | Incluso mientras | ||
Even so | Aun así | ||
Unless | A menos, a menos que | ||
Whereas | Mientras que | ||
And | Y, e | ||
↑ “Y” en oraciones como: Tú y Pedro.
“E” en oraciones como:
Eso es repugnante e inmoral.
|
|||
Although | Aunque, a pesar de que | ||
Either | Ya sea | ||
↑ Dando la opción de escoger, como en la expresión “ya sea ésta o la otra”.
|
|||
Neither | Ni, tampoco, ningún | ||
Since | Desde | ||
For | Por, para | ||
Or | O, U | ||
Even though | Incluso, aunque | ||
Because | Porque | ||
Though | Aunque | ||
Whenever | cuando sea | ||
Even if | Aunque, aun cuando, incluso si | ||
Nor | Ni | ||
↑ Estas conjunciones son usadas en combinación con otras y su significado depende de la posición de éstas al conjugarse.
|
|||
Whether | Si | ||
↑ Usado en oraciones de duda y confirmación, como: “si vas o no”, “si es o no”, “si comen o caminan”, etc.
|
|||
As | Como, mientras, al, | ||
↑ Esta conjunción es usada en infinidad de oraciones comparativas y oraciones correlativas.
|
|||
CONJUNCIONES CORRELATIVAS | |||
Both…and | Ambos… y | ||
Either… or | Ya sea… o | ||
Neither… nor | Ni …. No | ||
Neither… or | Ni … o | ||
Not … but | No… pero | ||
As… as | Tan… como | ||
Whether… or not | Si (es que) o no | ||
That | Que / (en) que / que (te) / que (le) / que (les) / que (le) | ||
↑ “Que” une un sujeto u objeto a un verbo. Lo encontrarás siempre usado en oraciones como:
Él dice que estás enfermo; será mejor que te vayas; donde está el rojo que no deja huella; en el cuarto que habitan; el color que vaya mejor; todo el dinero que te di; los coches que les regalaste; etc.
También usado introduciendo una cláusula, por ejemplo: yo sabía que estábamos perdidos.
La definición es de acuerdo de la oración que se quiera o tú requieras traducir. Sólo recuerda que la definición principal es el “que” de las oraciones anteriores que lo ejemplifican.
Pon atención ya que encontrarás muchas oraciones que implican “que” aun cuando no se vea escrito.
|